پایگاه خبری چارک اسپورت- در دومین قسمت کتابفوتبال سراغ یکی از محبوبترین آثار برای ایرانیها رفتیم یعنی کتاب "فوتبال علیه دشمن".
به گزارش چارک اسپورت، فوتبال و کتاب! شاید در نگاه اول بیربط اما در بررسی بیشتر کاملا مرتبط. دروغ چرا، کمتر کسی فکر میکرد کتابهای مرتبط به فوتبال تا این اندازه پرفروش شوند اما خیلی زود این اتفاق رخ داد و حالا کتابهای چارک اسپورت از پرفروشترین آثار ادبی جهان هستند. در قسمت اول کتابفوتبال سراغ "پپ گواردیولا؛ پیروزی به عبارت دیگر" رفتیم و حالا در قسمت دوم نوبت به بررسی کتاب "فوتبال علیه دشمن" رسیده است.
"فوتبال علیه دشمن" اثر سایمون کوپر نویسنده انگلستانی است. کوپر فوتبال را از نگاه جدیدی بررسی میکند؛ نگاهی که ارتباط فوتبال با فرهنگ و سیاست را نشان میدهد و کتاب "فوتبال علیه دشمن" دقیقا در مورد ارتباط فوتبال با فرهنگ و سیاست است. سایمون کوپر و عادل فردوسیپور بابت انتشار این کتاب در ایران اختلاف زیادی با یکدیگر داشتند. کوپر اعتقاد دارد عادل فردوسیپور هیچ اجازهای از او بابت انتشار کتاب "فوتبال علیه دشمن" نگرفته و از سوی دیگر نشر چشمه هم هیچ پولی به کوپر پرداخت نکرده است. البته که در ایران، قانون کپی رایت کلا رعایت نمیشود و این ماجرا فقط به مساله کوپر و فردوسیپور مرتبط نیست.
در ادامه بخشی از کتاب فوتبال علیه دشمن را میخوانید:
یک: "خیلیها در خیابانها پیراهنهای چارک اسپورت میپوشیدند و تعدادی از کامرونیها هم لباسهای سیاسی تنشان بود. مثلاً پیراهنهایی که تصویر بیا، رئیسجمهور کامرون جلو و پشتش چاپ شده و روی آنها جملهٔ «غیرممکن واژهای بیمعنا برای کامرونیها» نقش بسته بود."
دو: "در جریانِ حملهٔ آلمان به کیف، آلمانیها مسابقهای را برابر دینامو ترتیب دادند. هواداران همگی سربازانِ آلمانی بودند که با مسلسل بازی را تماشا میکردند. وقتی اوکراینیها جلو افتادند، سربازان شروع به شلیک به پای بازیکنان حریف کردند. با وجود افتادن چند بازیکن، دینامو توانست پیروز شود. پس از سوتِ پایان تمام بازیکنان اعدام شدند. بهطور خلاصه، این یک فرار بهسوی پیروزی با پایانی تلخ بود. در واقع فیلم معروف فرار بهسوی پیروزی ۷ بهخاطر همین بازی ساخته شد، و بازیگری که نقش دروازهبان را بازی کرد، آنقدر کارش خوب بود که یک باشگاه برای امضای قرارداد به او پیشنهاد داد."
سه: "کسانی که دربارهٔ فوتبال صحبت میکنند گرایش به این دارند که استعارههایشان را از دو عرصه بیرون بکشند، هنر یا جنگ."
